안녕하세요, 스모모재팬파트너스 통역사 이영준입니다.저는 도쿄·요코하마·나고야·오사카·치바·시즈오카 등 일본 주요 비즈니스 지역에서 한국 기업을 위한 **일본 기업 방문 통역, 기술·엔지니어링 미팅 통역, RTK·센서·IoT 관련 전문 통역, 일본 시장 진입 실무 지원(물류·CS 포함)**을 제공하고 있습니다. 이번 글에서는 일본 요코하마에서 진행된 RTK(Real-Time Kinematic) 기반 정밀 위치 측위 기술 기업과의 비즈니스 미팅 순차 통역 사례를 소개드립니다. 한국 RTK 솔루션 기업과 일본 파트너사의 협력 논의, 기술 설명, 활용 분야 제안 등이 이루어진 실제 미팅 현장에서 어떤 방식으로 통역이 진행되었는지 실전 경험을 기반으로 공유합니다. ●주제：기업 방문 비즈니스 미팅 ●통역 일정：2025/3/5 – 6 [총 2일] ●통역 장소：요코하마 ●통역 키워드：B to B ●아이템：RTK(실시간 이동 측위) 기술 서비스 ●통역 형식：순차 통역 통역 후기 이틀 동안 애써주셔서 감사하며 멀리서 와줘서 고맙다고 … 일본 기업 방문 통역 후기 – 요코하마 RTK 기술 비즈니스 미팅 순차 통역 사례 (스모모재팬파트너스) 일본 시장 진출 계속 읽기