2026년 3월 3일부터 6일까지 도쿄 빅사이트에서 개최된
건축·건자재전 2026 (建築・建材展 2026) 에서

스모모재팬파트너스는
일본 인프라 및 건설 관련 기능성 제품을 검토 중인 한국 기업의 전시회 참관 및 일본 시장조사를 현지에서 지원했습니다.

이번 지원은 단순 전시회 통역이 아니라

까지 포함된 일본 현지창구 지원 업무였습니다.

일본 전시회 참관은 일본 제품 소싱의 가장 효율적인 시작입니다

일본 제품 소싱을 하는 한국 기업에게 전시회 참관은 매우 중요한 과정입니다.

특히 건축·건자재전은

등을 한 자리에서 확인할 수 있는 대표적인 전문 전시회입니다.

현지에서 직접 시장 분위기를 확인하고 일본 기업과 초기 접점을 만드는 과정은 매우 중요한 단계입니다.

전시회 통역 + 일본 기업 소싱을 동시에 지원했습니다

스모모재팬파트너스는 단순 통역 지원을 넘어 다음과 같은 실무 지원을 함께 수행했습니다.

① 일본 기업 기술 설명 통역
② 적용 가능 분야 확인 지원
③ 경쟁 제품 조사 지원
④ 일본 시장 가격대 조사
⑤ 협력 가능 기업 후보 정리
⑥ 향후 미팅 연결 가능성 검토

이러한 과정은 일본 제품 소싱 과정에서 매우 중요한 작업입니다.

많은 기업들이 전시회에서

좋은 기업을 만나지만 이후

스모모재팬파트너스는 전시회 참관 지원 이후에도

등을 수행하는 일본 현지창구 역할을 담당하고 있습니다.

다음과 같은 기업에 특히 적합한 지원입니다.

스모모재팬파트너스는 전시회 참관 지원부터 일본 기업 소싱, 후속 대응까지 전 과정을 현지에서 지원하고 있습니다.

스모모재팬파트너스

📞 전화
+81-55-953-9584

일본 전시회 참관 지원 / 일본 시장조사 / 일본 현지창구 서비스 관련 문의는 언제든지 연락 주시기 바랍니다.