안녕하세요, 일본 현지 비즈니스 지원 및 통역 서비스를 제공하는 스모모기계입니다.
지난 2025년 8월 9일, 재일본대한민국민단 시즈오카현 지방본부에서 주최한 광복 80주년 한일 국교 정상화 60주년 기념식전의 사회자로서 진행을 맡았습니다.
행사는 시즈오카현 내 주요 지역 인사와 동포 여러분, 그리고 한일 양국 관계에 깊은 관심을 가진 분들이 참석한 가운데, 엄숙하면서도 따뜻한 분위기 속에서 진행되었습니다.
광복 80주년을 맞이하여, 대한민국의 자유와 독립을 위해 헌신하신 선열들의 희생을 다시금 되새기며,
재일동포로서의 정체성과 자긍심, 그리고 **한일 우호의架け橋(다리)**가 되겠다는 다짐을 새롭게 하는 시간이었습니다.


저희 스모모기계는 일본 현지에서 활동하는 한국기업으로서, 한국과 일본을 잇는 신뢰 있는 파트너,
그리고 커뮤니케이션의 연결자로서 앞으로도 다양한 분야에서 의미 있는 역할을 이어가겠습니다.
스모모기계 전시회 통역 강점
- B2B 전문성:산업·환경 기술 중심 통역 경험 다수
- 현장 대응:바이어 응대 중심의 현장 운용력
- 상담 유도:방문자와의 첫 접점부터 연결까지 지원
- 전지역 커버:도쿄, 오사카, 나고야, 요코하마 등 출장 가능
📞 통역 / 현지 지원 의뢰 안내
스모모기계 통역 서비스에 대한 자세한 내용과 통역 요금 안내는 아래 공식 홈페이지를 참고해 주세요.

- 🌐 홈페이지: https://sumomo-japan.com
- 📧이메일: info@sumomo-japan.com
- 📞전화: +81-55-953-9584
- 💬 카카오톡 채널: @일본현지전시회통역 스모모
전시회 통역부터 출장 동행, 현지 지원에 이르기까지
스모모기계가 귀사의 일본 비즈니스를 현장에서 돕겠습니다.
📝 결론
스모모기계는 일본 현지에서 실질적인 상담 연결과 현장 대응을 통해
한국 기업의 전시회 성공과 시장진출을 지원합니다.
문의가 필요하시면 언제든지 연락 부탁드립니다.
감사합니다.
コメント