일본 전시회 참관에서 실제 시공 현장까지|한국 기업의 일본 시장조사 지원
지난 7월, 스모모재팬파트너스가 일본 사업을 지원하고 있는 한국 기업의 임원분이 일본을 방문하여 함께 도쿄에서 시장조사를 진행했습니다.
글 읽기FIELD JOURNAL / TOPICS
전시회 참관과 현장 지원, 출장·기업 방문 및 비즈니스 미팅 사례.
지난 7월, 스모모재팬파트너스가 일본 사업을 지원하고 있는 한국 기업의 임원분이 일본을 방문하여 함께 도쿄에서 시장조사를 진행했습니다.
글 읽기 ↗
저는 스모모재팬파트너스와 함께 디지털 라벨 프린팅 장비를 일본에서 판매하는 ANYTRON JAPAN의 대표도 맡고 있습니다.
글 읽기 ↗
스모모재팬파트너스는 일본에서 개최되는 다양한 산업 전시회에서 한국 기업의 전시회 참관과 현장 비즈니스 통역을 지원하고 있습니다.
글 읽기 ↗
지난 7월, 일본 오사카 인텍스 오사카에서 개최된 건축·건재전 오사카 2026을 참관했습니다.
글 읽기 ↗
지난 6월 24일부터 26일까지 도쿄 빅사이트에서 개최된 JFEX 2026을 방문했습니다.
글 읽기 ↗
안녕하세요.일본 현지에서 한국 기업의 일본 시장 진출과 비즈니스를 지원하고 있는 스모모재팬파트너스입니다.
글 읽기 ↗
지난 6월 12일, 일본 나라현에 위치한 양말 제조기업을 방문하여 한국 기업의 OEM 공급 검토를 위한 미팅과 공장 견학에서 통역을 지원하였습니다.
글 읽기 ↗
지난 6월 5일, 도쿄 빅사이트에서 개최된 FOOMA JAPAN 2026에서 한국 식품기계 제조기업의 대표님을 비롯한 임직원분들과 함께 전시회를 참관하며 통역을 지원하였습니다.
글 읽기 ↗
지난 6월 3일부터 4일까지 일본 미야기현 센다이시에서 개최된 동북 건설기술 전시회 2026(EE東北2026)을 참관하였습니다.
글 읽기 ↗제품과 현재 상황, 필요한 일본 업무를 알려 주세요.
현지에서 맡을 수 있는 역할을 함께 정리하겠습니다.