안녕하세요!
일본에서 현지 일본어 한국어 통역(도쿄, 요코하마, 나고야, 오사카, 치바, 시즈오카 등)으로 활동하고 있는 이영준입니다.
통역뿐 아니라 한국 기업의 일본 시장 진입 전략 수립·현지 실행(물류·CS)까지 원스톱으로 돕고 있습니다.
오늘은 도쿄 니혼바시 AQUA 치과 교정치과 포괄 클리닉에서 진행된 치과 진료 관련 병원 수행 통역 후기를 전해드리고자 합니다.
矯正・インプラントの歯科医院なら東京 日本橋駅徒歩4分 三越前駅直結の歯医者 - 東京日本橋AQUA歯科・矯正歯科包括CLINIC
当院では歯科医療や社会に貢献するために研究活動も積極的に行っています。様々な歯科学会で多くの受賞歴があり、国内外で講演や執筆活動も行っており、治療以外でも業績が認められています。矯正歯科・インプラント・小児歯科は、日本橋・三越前駅の 東京日本橋AQUA歯科・矯正歯科包括CLINIC の専門医にお任せください。
●주제:일본 현지 치과 병원 진료 수행 통역
●통역 일정:2025/5/1 [총 1일]
●통역 장소:도쿄 니혼바시 AQUA 치과 교정치과 포괄 클리닉
●통역 키워드:치과 의사 면담
●아이템:의료, 재생의료, 줄기세포, 치주염
●통역 형식:순차 통역
통역 후기
줄기세포 치료로 도와드린 의뢰인을 또 도와드리게 되었습니다.
의뢰인께서 치과 진료에 관한 자세한 내용을 알려주셔서 저도 공부가 되었습니다.



일본 현지 병원 진료 통역
일본 현지 병원 진료 통역의 경우, 방문하시고자 하는 병원을 알려주시면 진료 예약을 해드리고 있습니다.
일본 현지에서 신뢰할 수 있는 통역이 필요하시다면 언제든 연락 주십시오!
📞 문의 및 통역 비용 안내
스모모기계 통역 서비스에 대한 자세한 내용과 통역 요금 안내는 아래 공식 홈페이지를 참고해 주세요.

🌐 공식홈페이지: https://sumomo-japan.com
📧이메일문의: info@sumomo-japan.com
📞전화: +81-55-953-9584
💬 카카오톡 채널: @일본현지전시회통역 스모모
👉 일본에서 통역이 필요하신가요?
스모모기계가 신속하고 정확하게 도와드리겠습니다!
コメント